正露丸の包装の類似訴訟

　正露丸の名称は一般名称として扱われています。が、梱包のデザインは・・・なんでここまで似たものが氾濫しているのでしょうか？
　で、今回の裁判所の訴訟棄却の理由が全く理解できないです。
●関連記事
○「正露丸」包装似ない…大幸薬品の差し止め請求棄却(2006年7月28日1時42分)(社会 : YOMIURI ONLINE)
○正露丸訴訟“終戦”せず…ラッパの大幸薬品「控訴だ」 (2006/07/28)(ZAKZAK)
○「ラッパとひょうたん、図柄異なる」　正露丸訴訟で大阪地裁判決(07/27 21:16)(Sankei Web 社会)
●関連URL
○正露丸(フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』)