火星探査機「のぞみ」の失敗原因は？

　読売と朝日の記事で内容が全然違います？
読売は契約上の都合で検査が出来なかった米国製バルブの設計変更による問題点が根本的な原因とし。
朝日は単一的な特定は出来ず、偶発的に発生した故障としています。
　何方が正しいのか調べてみます。
●関連URL
○火星探査機「のぞみ」の失敗、米国製バルブが原因(2004/5/21/12:07)(読売新聞)
○探査機「のぞみ」失敗は「偶発的故障」　原因特定は困難(05/21 11:13)(asahi.comサイエンス)
○文部科学省 宇宙開発委員会ホームページ